“烦恼千千不可数”，这里面的“烦恼千千”可以理解为数量非常多，而“不可数”则强调了这种“多”到了难以计算的地步在十二生肖中，哪个生肖与“多”和“难以计算”有关呢没错，就是老鼠因为老鼠繁殖能力极强，一胎能生很多小鼠，而且它们的数量往往非常庞大，难以准确计算所以，结合谜语的内容；鼠屈指可数，形容数量很少...

可数1把Animalsign翻译成中文则是生肖的意思2在中国即使生肖有很多个，但也是能数的完的数字，所以Animalsign是可数词。蛇因为十二生肖中唯有蛇没有手也没有脚，更没有手指，所以屈指可数嘛答对的采纳。然而，这样的分析并不需要过于认真对待每个人对数字和词汇的理解不同，因此不同的解释也应被尊重...